sábado, 31 de mayo de 2008

Countdown: 04 - Disfrutando de Oulu

Hoy me levanté muy tarde y mal hecho, porque tenía puesto el despertador para ir a las 12 (del mediodía) a despedir a un amigo, pero me desperté hacia las 12:30. Dije que iría, pero no pude ir...

Los sábados siempre hay hamburguesa en el menú de la cafetería de la universidad, y los españoles nos reuníamos para ir, hoy pensé que sería la última, pero no, porque estaba cerrado. Así que fuimos a comer a un restaurante de comida rápida. Nos llevamos la comida y estuvimos en el sofa del desayuno de hace dos días, donde además había aparecido una butaca misteriosamente.

Por la tarde he ido a visitar por última vez lugares de Oulu que me gustan, como la isla de Hietasaari, donde está la playa de Nallikari; y el mercado en el puerto mientras me tomaba un helado. Tenía ganas de pasear tranquilamente por Oulu una última vez, y es lo que he hecho. Oulu es ideal para pasar una tarde relajada. Hacía frío y viento, pero buen tiempo comparado con el invierno. Por eso es que había mucha gente por la calle, ahora es cuando Oulu muestra su lado alegre.
.

.
A la vuelta me encontré de repente con que uno de los españoles se marchaba hoy de regreso. No sabía que fuera hoy, pero quería despedirme, así que media vuelta y otra vez al centro, a la estación de tren. Es muy triste tener que despedirme de toda la gente que he conocido este año, quién sabe si nos veremos otra vez.

Después me he pasado por la barbacoa que estaban organizando los franceses e italianos para decir adiós a más gente que se va mañana, y después he vuelto a casa.
Mañana me espera un día largo: Tengo que limpiar el piso!

Countdown: 05 - Pulla + Tortilla

Hoy me levanté bastante tarde, fui a desayunar pollo asado en la cafetería de la uni, por la tarde estuve ordenando mi cuarto y hice una tortilla de patatas. La primera vez que me sale bien.

El café Bisketti tiene fama de hacer las mejores pullas de Oulu. A pesar de que llevo oyendo eso desde antes de venir a Oulu, aún no había ido a comprobarlo. Esta tarde había quedado para ir. Y es cierto, el korvapuusti que pedí estaba de gloria. La comida finlandesa es un asco pero se compensa con las pullas que hacen, jaja.

Pasear por el centro estos días es genial, ahora que no hay nieve ni hace tanto frío (unos 15 grados hoy), todo es muy bonito. Lo voy a echar de menos. Es como en este vídeo:
.
.
.
Después invité a cenar tortilla a amigos extranjeros, junto con salchichón y jamón, todo delicias españolas. Y por cierto, resulta que aquí venden jamón serrano en alguna parte, según he oído. Me pregunto a qué precio.

Bueno, y después de eso hemos estado en el Caio (el bar de aquí al lado de casa) jugando al billar, hasta las 3 que cerraban. No me fui a la cama porque a las 4:30 se marchaba una amiga a la que quería despedir. Una despedida tras otra, esto es terrible.
Y nada, me he puesto a escribir en el blog y ahora sí, me voy a la cama que falta me hace. El Sol ya está enfrente de mi ventana, pero tengo suficiente sueño como para que no me importe :D

Estos días no hay oscuridad, no llega a haberla en ningún momento, pero dejamos de ver al Sol hacia las 12 de la noche y a las 3 aparece de nuevo (Sin embargo, en ese periodo el cielo sigue estando azul).

Countdown: 06 - Un día de verano

Ya me temía no poder cumplir con eso de la entrada diaria, no he tenido tiempo antes, así que ahora pondré las dos entradas.

Bueno, pues sigo donde lo dejé: después de pasar la noche en el onnela me acosté pero no dormí mucho, despedimos a este chico y nos quedamos preguntándonos qué hacer. Brillaba el sol y hacía muy buen tiempo, así que se nos ocurrió desayunar en el cesped, a lo estudiantes en el campus. Desayunamos chorizo y lomo con patatas fritas, jaja. Además alguien había dejado por ahí un sofa viejo, nos lo llevamos y así estuvimos más cómodos.

Hacía muy bueno, por eso parecía un día de verano. Así que fuimos a por bañadores y sin pensarlo dos veces fuimos a darnos un baño en la playa de la barbacoa del día anterior. El agua estaba heladísima, pues hace dos meses estaba completamente congelado, se ha ido descongelando poco a poco y desde luego no ha calentado tanto como para poder bañarse uno.
Pero qué más da, jaja. Además el agua del río de mi pueblo ya me tiene bastante acostumbrado a esto. Lo pasamos bien allí.

Ya he encontrado, por cierto, donde quedarme en junio. Ya sabía que no tendría problemas. Por la tarde estuve despidiéndome de gente. Es tremendo, nunca se sabe quién se puede estar marchando, de repente te encuentras a uno y te dice "me voy mañana", y hala, a despedirte. Este día en concreto estuve yendo de un sitio para otro para no dejarme a nadie.
Al final me acosté muy tarde porque fui a acompañar a un amigo que cogía el tren a las 5 de la mañana. Por eso no me puse a escribir en el blog a la vuelta.

jueves, 29 de mayo de 2008

Countdown: 07 - Dos soles en Oulu

.
Oulu, tierra del misterio y hogar de lo extraño. No sólo ya no existe la noche y tenemos luz las 24 horas del día, sino que además ayer tuvimos dos soles brillando en el cielo de Oulu. Como si quisieran compensar la larga oscuridad del invierno en estos días. Vivir para ver.
Como siga mucho más tiempo aquí acabaré volviéndome loco.

El día empezó relajado, me desperté no muy tarde y estuve ordenando mi cuarto. A las 6 habíamos quedado para hacer una barbacoa, lo cual entre españoles significa que a las 9 estábamos empezando el fuego.
La hicimos en la playa del lago que está cerca de Yliopistokatu. El mismo en el que estuvimos viendo auroras cuando en invierno estaba cubierto de hielo. Hacía un frío que pelaba a pesar de los dos soles, sobre todo porque soplaba viento. No ha vuelto a hacer calor desde la semana del vappu, me pregunto cuándo podremos dejar de ir abrigados en Oulu. También hicimos sangría. Algunos se marchaban al día siguiente, así que sirvió de despedida. (Oootra despedida)
.

.
Después de haber cenado bien, bajamos al Onnela. Las noches de los miércoles son las que se suelen llamar "noches onnela" porque la entrada y las bebidas son más baratas, así que todo el mundo va ese día. Debido a que el Psoas te cobra el mes entero aunque sólo estés dos días, casi todos los erasmus nos vamos alrededor del día 1 de junio. La mayoría este fin de semana y yo el próximo miércoles. Por eso, ésta era la última noche onnela y eso la convertía en especial.

Sacamos muchas fotos (no las tengo aún) y estuvimos allí hasta que los de seguridad nos tuvieron que ir llevando a empujoncitos hasta la salida. Nadie quería marcharse. De vuelta en Yliopistokatu yo todavía fui a desayunar patatas fritas en uno de los pisos. Al final estábamos todos muy cansados y nos fuimos a acostar bastante tarde.
No he dormido mucho porque a las 11 se marchaba un compañero y fuimos a despedirle. Por eso no he podido escribir en el blog hasta ahora, ya que he estado fuera. Pero lo que he hecho esta mañana irá en la siguiente entrada, jeje.

Quizá todavía os estáis preguntando cómo es posible lo de los dos soles. Pero qué incrédulos. Pues bien, lo que ocurre es que después de haber visto fotos muchas veces en la web de Space Weather, por fin he logrado ver el fenómeno de los halos de hielo. Mirad qué foto:
.
.
Es un evento muy raro, un anillo de luz alrededor del Sol que se forma debido a la refracción en pequeños cristalitos en la alta atmósfera. En la web anterior lo explican. Al principio se veía el anillo completo y era un espectáculo increíble. Lo vimos mientras íbamos hacia la barbacoa. Después poco a poco se fue difuminando, al final sólo quedaba el Sol y ese punto de luz que tiene a un lado, y parecía que había dos soles, como en Tatooine.

Y además, esto ya fue lo más: Hubo un momento en el que apareció un arcoiris, además del halo de luz. Yo desde luego lo flipé.
.

miércoles, 28 de mayo de 2008

Countdown: 08 - El principio del fin

Un día parecido a ayer, sólo que he vuelto a casa más tarde. Por la tarde he estado por aquí. Esta noche ha habido una despedida en la estación de tren y cena en el centro. El tiempo se me está pasando muy deprisa. Algunos se van de viaje a Noruega, pero lamentablemente no puedo ir. Y tampoco sé si un viaje a última hora es lo que más me conviene, además de que saldría caro... (Excusas que me doy a mí mismo, en realidad me gustaría ir).

Tengo que encontrar antes del domingo un sitio donde alojarme del 1 al 4 de junio, porque los sinvergüenzas que alquilan los pisos me hacen pagar el mes entero aunque sólo esté cuatro días. Me lo dijeron así, como quien dice buenos días. Como no me da la gana de pagar, me mudaré de inquilino a otro piso.
Otra de las normas estúpidas es que no puedes dejar nada nada en el piso, me cobran 30 euros por cada cosa que encuentren de más. Y es estúpido porque cada nuevo inquilino va a tener que comprar: Un nuevo cable para internet, una lámpara de mesa, un microondas... y no sé, muchas cosas así que podrían quedarse sin problema! Y también pequeñas cosas como sal, azúcar, champú, folios...


Bueno, que me estoy enrrollando con bobadas. Una de las entradas que pensaba poner y que se va a quedar atrás es la similitud entre el finés y el élfico. Concretamente, el Quenya.
En este enlace hay un análisis de las dos lenguas sacando los parecidos. Está parcialmente traducido aquí. Lo cierto es que sí suenan parecido, sólo que el finés es más rudo (comparando con lo que hablan en las películas, claro).
Habiendo estado aquí, sólo hay que leer los versos del anillo:
.
Korma turien te, korma tuvien,
korma tultien te, heinesse nutien
.
Jaja, suena tan finés!
.

martes, 27 de mayo de 2008

Countdown: 09 - Empiezan las despedidas

De aquí en adelante habrá una entrada diaria para la cuenta atrás de 10 a 0. Así que siempre que entréis habrá algo nuevo.

Hoy he estado ocupado con cosas de la universidad (no me refiero a estudiar), y ordenando mi cuarto. He enviado algunos paquetes a casa previniendo que no me va a caber todo en la maleta debido a la limitación de peso para el equipaje en el avión. Es más barato enviar de Finlandia a España que vice versa, unos 2/3 del precio. Aún así tenía que enviar muchas cosas y salió caro.

Y por la noche he ido a la cena de despedida de un compañero, Juanfran, hemos estado casi todos los españoles. Estos días va a ser la tónica habitual porque todos los días hay alguien que se marcha a casa. Después hemos ido a la que puede ser la última fiesta del Club 16. No lo he mencionado antes, llamamos así a un piso en la 3ª planta del nº16 de nuestra calle, que sufrió una transformación cuando sus ocupantes sustituyeron la luz de la cocina por una bola de discoteca, lo adornaron con posters y empezaron a celebrar fiestas día sí y día también con unos altavoces que se escuchan desde la calle.
Menos mal que yo vivo en el 18...

No hay nada más que contar y no tengo fotos de eso, así que os dejo un vídeo de Nightwish. Porque sí.


domingo, 25 de mayo de 2008

Countdown: 10 - La isla de Tuska Saari

Ayer fui a visitar la isla de Tuska Saari, que está a unos 20 kilómetros de donde vivo. He ido en bici, y dando vueltas porque me perdía de vez en cuando, así que ha sido un largo trayecto para ir y para volver. Estos últimos días en Oulu quiero aprovecharlos para ver los lugares a los que aún no he ido.

Allí está lo que llaman "museo al aire libre", y es interesante para aprender cosas sobre la Finlandia rural y sobre cómo vivían hasta hace cosa de un siglo. Es un pueblo donde antes vivía gente, pero ahora está abandonado y han hecho algo turístico con él. La entrada eran 3 €. Por todas partes había letreros con explicaciones de lo que estabas viendo.

Las casas estaban todas hechas de madera:
.
.
Y por aquí y allí te encontrabas con cosas antiguas expuestas, como barcos que usaban para transportar barriles de alquitrán:
.

.
Me he enterado de que en su día la región de Oulu era la mayor productora de alquitrán (de madera de pino) de Europa. Lo transportaban en barcos hasta la ciudad de Oulu, y allí lo vendían.
Había lugares especialmente interesantes, como la forja, con un fuelle enorme:
. .
Una curiosidad es que a algunas maderas que quedaba al descubierto las cubrían con corteza de abedul para que la nieve que se acumulaba sobre ellas durante los meses de invierno no acabase pudriéndola:
.
.
Se podía entrar a ver el interior de las casas, que me recordaba mucho a las casas de mi pueblo:
.

.
También tenían expuestas trampas para animales como esta:
.
.
Y cuando llegué estaban unos tíos tocando música típica finlandesa. En general me ha gustado esta visita porque tenía ganas de aprender cosas sobre el pasado de Finlandia. Mereció la pena el viaje.
.

viernes, 23 de mayo de 2008

Rock y Pop finlandés

Hoy he acabado el último examen, yuju!
Así que hoy no tengo ganas de hacer nada más que el vago. Estoy contento, en general me han salido bastante bien.
.
Me apetece poner algo de música. Siempre pongo heavy, hoy haré una excepción y pondré algo más ligero, que no sólo hay heavy metal en Finlandia.
.
El primero es Ari Koivunen, que se convirtió en una celebridad por aquí arriba después de ser ganador del concurso "Finnish Idols", equivalente a la operación triunfo de España pero mucho mejor. Esta canción la he escuchado muchas veces, sobre todo en los primeros meses que estuve aquí. No sé, quizá la pueda clasificar dentro del metal también, de hecho la primera vez pensé que era de Kotipelto.
.
Da igual, mola mucho:
.


(No me deja insertar el vídeo, así que haced clic en la imagen para verlo)
.
.
Y aún más veces he escuchado esta otra. La canción se llama "Heilutaan", del grupo Tiktak. Todas sus componentes son chicas. Lástima que se separaran el año pasado. He estado intentando averiguar el título de la canción durante todo el curso, por suerte hace unos días se lo pude preguntar a un chico finlandés.
.
Disfrutadla:
.


.

Actualización:

La canción está en finés, pero aquí estoy yo para dejaros la traducción de la letra de Heilutaan. En general, habla de la amistad. No es literal, he intentado transmitir lo mismo que la canción original. Sin embargo, hay partes en las que no encuentro el sentido, pero bueno.

Heilutaan - Rockeando

El viento nos desgarra como si fuéramos hojas de un libro
que alguién tiró tras haberlo hojeado.
Tampoco seríamos muy interesantes de leer,
las páginas están desordenadas y no hay mucho que decir.

Apóyate en mí
para que yo pueda apoyarme en ti.
Siempre puedes confiar en tus amigos.

Tanto si brilla el Sol como si llueve, intenta
pasar la noche junto a tus amigos.
Hemos estado gritando sus nombres en la oscuridad,
pero el grupo ha desaparecido o se ha escondido.

Estribillo:
Estamos marchando y nunca caeremos,
quizá estemos cansadas, pero no es momento para descansar,
estamos rockeando y no pararemos,
no miraremos atrás ni pensaremos en el pasado,
si te sientes perdida, no será por nosotras!
El reloj va al revés, el mundo entero está patas arriba!

Las banderas ondean al viento, le dicen al mundo
que en este día medio país recibió medallas.
Pero hoy de nosotros no puedes esperar héroes,
porque ni siquiera sabemos si podremos tenernos en pie!

En la mañana... El Sol asciende entre la niebla...
La tierra es tan bella...
Cariño...todos tenemos nuestro momento...
Otra vez... comenzamos...

(Repetir estribillo)